人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dermed vender jeg tilbage til den forrige taler.
that brings me back to the last speaker.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
vi vender tilbage til den.
we have not seen the end of this issue.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
vender tilbage til
and/or platelet count return to baseline value(s) ,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
trombocyttallet vender tilbage til
platelet count return to ≥50 x 109/l
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
vi vender tilbage til den sædvanlige dagsorden.
but you should watch and be fair, mr president. fair play is all we ask.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
men jeg vender tilbage til den sociale dimension.
president. — the debate is closed.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
varer, der vender tilbage til den oprindelige forsendelsesmedlemsstat
goods returning to the initial member state of dispatch
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
problemet er, hvordan vi vender tilbage til den tid.
the problem is how to get back to those times.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
varer, der ikke vender tilbage til den oprindelige forsendelsesmedlemsstat
goods not returning to the initial member state of dispatch
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
flere rettigheder for pensionister, der vender tilbage til den kompetente medlemsstat
more rights for pensioners returning to the competent member state
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
en af mulighederne er, at jeg vender tilbage til denne sal.
one of the possibilities is that i might be back among you.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: