検索ワード: vis pris (デンマーク語 - 英語)

vis linjer for pris alerts
show price alert lines

vis alle gemte priser
show all stored prices

efterspørgslen efter uddannelse gælder uddannelse til en vis pris.
task execution needs to be fused into task planning by the same person, not separated from it.

det frie markeds egenskab er nu en gang, at det udligner udbud og efterspørgsel ved en vis pris.
the whole point of the free market is that supply and demand even out at a specific price.

de har valgt at udvise mere solidaritet i forbindelse med fordelingen af arbejdet, og de er også villige til at betale en vis pris herfor.
we must ensure that these new agreements succeed in stimulating europe.

i dette tilfælde vil det sige, at radio- og tv-selskaber skal betale en vis pris til rettighedshaverne selv eller et forvaltningsselskab, der repræsenterer dem.
in this case, it is the payment of a certain price by the broadcasting organisation to the rightholders themselves or to a collecting society representing them.

betegnelsen binding af udsalgspris dækker over de aftaler/komponenter, hvor hovedprincippet er, at køberen forpligtes eller tilskyndes til at videresælge til ikke under en vis pris, til en vis pris eller ikke over en vis pris.
under the heading of resale price maintenance (rpm) come those agreements/components that have as their main element that the buyer is obliged or induced to resell not below a certain price, at a certain price or not above a certain price.

dette indebærer indsamling, transport, sortering og omdeling af brev forsendelser samt kataloger og pakker inden for visse pris- og vægtgrænser.
this involves the collection, transport, sorting and delivery of letters as well as catalogues and parcels within certain price and weight limits.

tværtimod har man i visse tilfælde konstateret faldende priser.
on the contrary, in some cases they fell.