検索ワード: configuring a portlet to use transcoding (デンマーク語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Korean

情報

Danish

configuring a portlet to use transcoding

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

韓国語

情報

デンマーク語

sæt sløringsafstanden i pixels her. level to use for the effect

韓国語

level to use for the effect

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

server: the username to use for logins to an ampache server

韓国語

안좋은 서버

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tjeksum@ label: listbox algorithm to use for the checksum

韓国語

@ label: listbox algorithm to use for the checksum

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

binært filter@ label: listbox operation to use by the filter

韓国語

바이너리 필터@ label: listbox operation to use by the filter

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

brug & denne værdi: value to use in replacement when source tag empty

韓国語

이 값 사용( t): value to use in replacement when source tag empty

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

luk & ikke når kommando afslutter@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program

韓国語

명령이 끝나도 닫지 않기( c) @ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

on some types of storage media, when data is overwritten with other data (e.g. when the data is erased), it may be possible to recover the overwritten data using techniques such as magnetic force microscopy. according to some studies and governmental publications, recovery of overwritten data can be prevented (or made very difficult) by overwritting the data with pseudorandom and certain non-random data a certain number of times. therefore, if you believe that an adversary might be able to use such techniques to recover the data that is to be erased, you may want to select one of the multi-pass wipe modes.note: the more wipe passes you use, the longer it takes to erase the data.

韓国語

일부 형식의 저장 매체에서, 데이터를 다른 데이터로 덮어쓰게 되면(예: 데이터가 지워진 경우), magnetic force microscopy 같은 기술을 이용해서 덮어쓰여진 데이터를 복구할 수 있습니다. 일부 연구와 정부 발표에 따르면, (의사무작위 및 비무작위 데이터로 여러번 데이터를 덮어쓰는 방법으로) 덮어쓰여진 데이터의 복구를 방지하거나 또는 매우 어렵게 할 수 있습니다. 그래서 만약 지워진 데이터를 “적대적인 사람이 그러한 기술을 이용해서 복구할 수 있다”고 믿고 있다면, 여러분은 다중-지움 방식 중의 하나를 선택하고자 할 것입니다.참고: 지움 횟수가 많은 방식을 이용할수록 데이터를 지우는 시간은 더욱 길어지게 됩니다.

最終更新: 2011-04-29
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,778,437,882 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK