検索ワード: muhammed (トルコ語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

アラビア語

情報

トルコ語

muhammed

アラビア語

محمد

最終更新: 2010-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

ya muhammed

アラビア語

最終更新: 2023-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

muhammed nasır

アラビア語

أبو عبد الله محمد الأول

最終更新: 2015-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

muhammed bin abdullah

アラビア語

محمد

最終更新: 2011-08-24
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

muhammed hüseyin fadlallah

アラビア語

فضل الله

最終更新: 2013-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

muhammed (anlam ayrımı)

アラビア語

محمد

最終更新: 2015-06-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

arkadaşınız ( muhammed ) asla deli değildir .

アラビア語

« وما صاحبكم » محمد صلى الله عليه وسلم عطف على إنه إلى آخر المقسم عليه « بمجنون » كما زعمتم .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

arkadaşınız ( muhammed ) sapmadı , azmadı .

アラビア語

« ما ضل صاحبكم » محمد عليه الصلاة والسلام عن طريق الهداية « وما غوى » ما لابس الغي وهو جهل من اعتقاد فاسد .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

ey muhammed ! de ki : " ey kafirler !

アラビア語

« قل يا أيها الكافرون » .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

arkadaşınız ( muhammed ) de mecnun değildir .

アラビア語

« وما صاحبكم » محمد صلى الله عليه وسلم عطف على إنه إلى آخر المقسم عليه « بمجنون » كما زعمتم .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

andolsun ( muhammed ) onu apaçık ufukta görmüştür .

アラビア語

« ولقد رآه » رأى محمد صلى الله عليه وسلم جبريل على صورته التي خُلق عليها « بالأفق المبين » البيِّن وهو الأعلى بناحية المشرق .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

arkadaşınız ( muhammed ) ne sapmıştır , ne de azmıştır .

アラビア語

« ما ضل صاحبكم » محمد عليه الصلاة والسلام عن طريق الهداية « وما غوى » ما لابس الغي وهو جهل من اعتقاد فاسد .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

onu bildirmek , ( ey muhammed ) senin görevin değildir .

アラビア語

« فيم » في أي شيء « أنت من ذكراها » أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

( muhammed ' in ) göz ( ü ) şaşmadı ve azmadı .

アラビア語

« ما زاغ البصر » من النبي صلى الله عليه وسلم « وما طغى » أي ما مال بصره عن مرئيه المقصود له ولا جاوزه تلك الليلة .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

( ey muhammed , ) onu hemen okumak için diline depretme .

アラビア語

قال تعالى لنبيه : « لا تحرك به » بالقرآن قبل فراغ جبريل منه « لسانك لتعجل به » خوف أن ينفلت منك .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

( ey muhammed ) biz seni ancak alemlere rahmet için gönderdik .

アラビア語

« وما أرسلناك » يا محمد « إلا رحمة » أي للرحمة « للعالمين » الإنس والجن بك .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

ey muhammed ! kur ' ân ' ı sana sıkıntıya düşesin diye indirmedik .

アラビア語

« ما أنزلنا عليك القرآن » يا محمد « لتشقى » لتتعب بما فعلت بعد نزوله من طول قيامك بصلاة الليل أي خفف عن نفسك .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

( ey muhammed ! ) biz seni ancak âlemlere rahmet olarak gönderdik .

アラビア語

« وما أرسلناك » يا محمد « إلا رحمة » أي للرحمة « للعالمين » الإنس والجن بك .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

ey muhammed ! İbrahim ' in şerefli misafirlerinin haberi sana geldi mi ?

アラビア語

« هل أتاك » خطاب للنبي صلى الله عليه وسلم « حديث ضيف إبراهيم المكرمين » وهم ملائكة اثنا عشر أو عشرة أو ثلاثة ، منهم جبريل .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

allah'tan başka bir ilâh yoktur ve muhammed, allah'ın elçisidir.

アラビア語

لا إله إلا الله محمد رسول الله.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,030,998 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK