プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gavdos denen küçük bir adanın rüzgar altına sığınarak geminin filikasını güçlükle sağlama alabildik.
فجرينا تحت جزيرة يقال لها كلودي وبالجهد قدرنا ان نملك القارب.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ana ve babasına : Öf be size ! benden önce nice nesiller gelip geçmişken , beni mi tekrar dirilmekle tehdit ediyorsunuz ? diyen kimseye , ana ve babası allah ' ın yardımına sığınarak : yazıklar olsun sana !
« والذي قال لوالديه » وفي قراءة بالإدغام أريد به الجنس « أفَِ » بكسر الفاء وفتحها بمعنى مصدر ، أي نتنا وقبحا « لكما » أتضجر منكما « أتعدانني » وفي قراءة بالإدغام « أن أخرج » من القبر « وقد خلت القرون » الأمم « من قبلي » ولم تخرج من القبور « وهما يستغيثان الله » يسألانه الغوث برجوعه ويقولان إن لم ترجع « ويلك » أي هلاكك بمعنى هلكت « آمن » بالبعث « إن وعد الله حق فيقول ما هذا » أي القول بالبعث « إلا أساطير الأولين » أكاذيبهم .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質: