検索ワード: omega, omega (トルコ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Italian

情報

Turkish

omega, omega

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

イタリア語

情報

トルコ語

omega

イタリア語

omega

最終更新: 2012-12-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

omega erboğaobject name (optional)

イタリア語

omega centauriobject name (optional)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

kuğu bulutsusu, omega bulutsusuobject name (optional)

イタリア語

nebulosa cigno, nebulosa omegaobject name (optional)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

alfa ve omega, birinci ve sonuncu, başlangıç ve son benim.

イタリア語

io sono l'alfa e l'omega, il primo e l'ultimo, il principio e la fine

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

var olan, var olmuş ve gelecek olan, her Şeye gücü yeten rab tanrı, ‹‹alfa ve omega benim›› diyor.

イタリア語

io sono l'alfa e l'omega, dice il signore dio, colui che è, che era e che viene, l'onnipotente

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

dvi dosyası bu program için yanlış dvi çıktı sürümüne sahip. İpucu: eğer omega yazım sistemini kullanıyorsanız, oxdvi gibi özel bir program kullanmalısınız.

イタリア語

il file dvi contiene la versione errata di output dvi per questo programma. suggerimento: se stai utilizzando il sistema di impaginazione omega, devi usare un programma speciale, come ad esempio oxdvi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

bana, ‹‹tamam!›› dedi, ‹‹alfa ve omega, başlangıç ve son benim. susayana yaşam suyunun pınarından karşılıksız su vereceğim.

イタリア語

ecco sono compiute! io sono l'alfa e l'omega, il principio e la fine. a colui che ha sete darò gratuitamente acqua della fonte della vita

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,786,497,863 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK