検索ワード: taşınmasına (トルコ語 - イタリア語)

pencerelerin taşınmasına izin ver
consenti lo spostamento delle finestre

pencerenin taşınmasına ve boyutlanıdırılmasına izin ver
consenti di ridimensionare e spostare le finestre

& büyültülmüş pencerelerin taşınmasına ve yeniden boyutlandırılmasına izin ver
permetti & lo spostamento e il ridimensionamento delle finestre massimizzate

geri dönüşüm için hedefler belirleyen ab politikası, kendi içlerinde hedeflerini karşılayamayan Üye devletler’den atık taşınmasına da yol açmaktadır.
segnali ambientali 2009 / spedizioni di rifiuti / 35

2008 ilkbaharında, barselona’ya su temin eden barajlardaki su seviyesi o kadar düşüktü ki, gemiyle su taşınmasına yönelik planlar yapılıyordu.
nella primavera del 2008, i livelli dell’acqua nei bacini idrici che alimentano barcellona erano così bassi da indurre le autorità a fare piani per importare acqua via nave.

atık miktarlarının sınırlandırılması ayrıca, atık yönetimi maliyetlerinin azaltılması ve (parçacıklar ve azot oksitlerden kaynaklanan) hava kirliliğinin ve atığın toplanması ile taşınmasına bağlı gürültünün azaltılması gibi başka faydalar da sağlayacaktır.
il contenimento della quantità di rifiuti prodotti apporterà anche altri benefici, quali una riduzione dei costi della gestione dei rifiuti, nonché un minore inquinamento atmosferico (con polveri e ossidi di azoto) e un minore inquinamento acustico legato alla raccolta e al trasporto dei rifiuti.

% 4 dizini mevcut.% 1 şu anda iletiler için% 5 dizinini kullanıyor.% 2, sizin için% 6 konumundaki içeriği taşıyabilir, ancak% 7 içindeki aynı isme sahip dosyalar değiştirilebilir. posta dosyalarınızın% 3 tarafından taşınmasını ister misiniz?% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path
la cartella %4 esiste. %1 utilizzerà la cartella %5 per i suoi messaggi. %2 non può spostare il contenuto di %6 in questa cartella, in quanto potrebbe andare a sostituire i file con lo stesso nome presenti in %7. se sicuro di voler permettere che %3 sposti i messaggi di posta ora? %1-%3 is the application name, %4-%6 are folder path