検索ワード: planladığımız (トルコ語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Indonesian

情報

Turkish

planladığımız

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

インドネシア語

情報

トルコ語

planladığımız gibi.

インドネシア語

seperti yang kita rencanakan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

tam planladığımız gibi.

インドネシア語

sama seperti rencana kita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- evet, planladığımız gibi.

インドネシア語

- tentu, itu semua direncanakan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

planladığımız gibi ilerliyoruz.

インドネシア語

kita sesuai jadwal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"planladığımız gibi gitmedi.

インドネシア語

"bukannya kami merencanakan ini." "kamu terjadi begitu saja."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

- evet. planladığımız gibi yani.

インドネシア語

persis sesuai rencana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

planladığımız gibi yapalım işte.

インドネシア語

apakah karena tidak akan sesuai dengan rencana semula?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

planladığımız gibi, git buradan.

インドネシア語

menghilang, seperti yang sudah direncanakan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

planladığımız gibi devam edeceğiz.

インドネシア語

kita lanjutkan sesuai rencana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

beraber gitmeyi planladığımız diyarlara.

インドネシア語

the places i had planned for us to go

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bazen işler planladığımız gibi gitmez.

インドネシア語

kadang-kadang, hal itu tidak berjalan sesuai rencana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Şimdi dağılın, planladığımız gibi buluşacağız.

インドネシア語

sekarang berpisahlah, pergi ke tempat yang sudah di janjikan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

planladığımız şekilde ahtapotu koyda sıkıştırdık.

インドネシア語

seperti yang bisa lihat, kami telah ditipu cumi-cumi ke teluk.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tıpkı planladığımız gibi, atlantik okyanusuna düştük.

インドネシア語

terpisah jatuh ke atlantik, sesuai yang direncanakan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- evet planladığım gibi olacaktı.

インドネシア語

- baik baik saja - ya, seperti yang kurencanakan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,802,074,622 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK