検索ワード: go (トルコ語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Ukrainian

情報

Turkish

go

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ウクライナ語

情報

トルコ語

go. comquery

ウクライナ語

go. comquery

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

go masası boyutu

ウクライナ語

Розміри дошки для го

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

kde go masaüstü oyunu

ウクライナ語

Гра у го для kde

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

& go to@ info: tooltip

ウクライナ語

Якщо ви натиснете цю кнопку, курсор буде пересунуто у позицію закладки, яку було вибрано раніше. go to@ info: tooltip

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

ayarları@ action: inmenu go

ウクライナ語

Параметри@ action: inmenu go

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

go motorunun doğru çalıştığını gösterir

ウクライナ語

Показує, чи працює рушій го у правильному режимі

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

geri@ action go to previous image

ウクライナ語

Назад@ action go to previous image

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

& ağ dizinleri@ action: inmenu go

ウクライナ語

Мережні теки@ action: inmenu go

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

go motorunu başlatmak için çalıştırılabilir dosyayı seçin

ウクライナ語

Оберіть виконуваний файл, який запускає рушій го

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

aranacak metinfind and go to the next search match

ウクライナ語

Текст, за яким шукатиfind and go to the next search match

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

seçimi tersine Çevir@ action: inmenu go

ウクライナ語

Інвертувати вибір@ action: inmenu go

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sonraki eşleşmeye gitfind and go to the previous search match

ウクライナ語

Перескочити до наступного збігуfind and go to the previous search match

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

geri@ action: button go forward to the next word in history

ウクライナ語

Назад@ action: button go forward to the next word in history

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

& ara@ action: button go back to the previous word in history

ウクライナ語

Шукати@ action: button go back to the previous word in history

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

go menüsünün altında, baktığınız son birkaç sayfayı içeren bir geçmiş listesi bulacaksınız. bir tanesini seçmek, o sayfaya geri dönmenizi sağlayacaktır.

ウクライナ語

Внизу меню Перехід ви знайдете список журналу: декілька попередніх сторінок, які ви переглядали. Вибір позначки однієї з цих сторінок поверне у область перегляду відповідну сторінку.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

truecrypt currently does not support encrypting a whole drive that contains multiple operating systems.possible solutions:- you can still encrypt one of the systems if you go back and choose to encrypt only a single system partition (as opposed to choosing to encrypt the entire system drive).- alternatively, you will be able to encrypt the entire drive if you move some of the systems to other drives leaving only one system on the drive you want to encrypt.

ウクライナ語

truecrypt наразі не підтримує шифрування цілого пристрою, що містить декілька операційних систем.Можливі рішення:- ви можете поки зашифрувати одну з систем, якщо повернетесь та оберете шифрування лише самого системного розділу (замість обрання шифрування всього системного пристрою).- як варіант, ви можете зашифрувати весь пристрій, якщо перенесете деякі системи на інші пристрої, залишивши на першому лише одну систему.

最終更新: 2009-12-09
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,170,293 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK