検索ワード: çeşit (トルコ語 - エスペラント語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

エスペラント語

情報

トルコ語

çeşit

エスペラント語

speco

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

ne çeşit?

エスペラント語

- kia?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

hani çeşit olsun?

エスペラント語

kiajn?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

her çeşit kötülükten kaçının.

エスペラント語

detenu vin de cxia formo de malbono.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

- bir çeşit tünel açma makinesi.

エスペラント語

-ia tunelfosilo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

kurban, bir çeşit kura ile seçilirdi.

エスペラント語

la viktimo estis elektita de la sorto.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

oyun dünyası bir çeşit trans halinde.

エスペラント語

la mondo de ludoj eniris trancon.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

tokyo'da her çeşit millet yaşar.

エスペラント語

Ĉiaj homoj loĝas en tokio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

belden aşağısını etkileyen bir çeşit geçici felç.

エスペラント語

iom kiel tuja paraliziøo de la talio suben.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

İlaç değil ki o, sadece bir çeşit uyarıcı.

エスペラント語

eskatamon estas ne kuracilo, sed ordinara stimulaĵo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

komitedeki doktor, merkezi sığınaktaki bir çeşit listeden bahsediyordu.

エスペラント語

la kuracistoj el al komisiono parolis pi iuj listoj en la centra bunkro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

İlginç olan yanı ise; bunun bir çeşit topluluk için olması.

エスペラント語

kaj precipe amuze estas, ke tio utilas la socion.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

bu şey her çeşit metal veya sentetik detektörlerinden geçebilecek şekilde tasarlanmış.

エスペラント語

tio estis farita por trapasi kiun ajn metal- aý sintetika¼-detektilon.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

İlaca ihtiyacım var. bir çeşit ağrıkesici. - neyin var bakalım?

エスペラント語

mi bezonas iun sendolorigan kuracilon.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

kuşkusuz dünyada çeşit çeşit diller vardır, hiçbiri de anlamsız değildir.

エスペラント語

eble estas tiom da specoj de vocxoj en la mondo, kaj nenia estas sensignifa.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

Çeşit çeşit kuşlar, hayvanlar, sürüngenler sağ kalmak için çifter çifter sana gelecekler.

エスペラント語

el la birdoj laux iliaj specoj, kaj el la brutoj laux iliaj specoj, el cxiuj rampajxoj de la tero laux iliaj specoj, po paro el cxiuj eniru kun vi, por resti vivaj.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

‹‹bağına iki çeşit tohum ekmeyeceksin. yoksa ektiğin tohumun da bağın da ürününü kullanamazsın.

エスペラント語

ne prisemu vian vinbergxardenon per miksospecaj semoj, por ke ne malbenigxu la tuta rikolto, la semo, kiun vi semis, kaj la fruktoj de la vinbergxardeno.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

bir gün bu harabelerden yükselmesini umduğum yeni bir uygarlığa bir çeşit mesaj olması için konuşmalarımızı kağıda yazıp ceketimin cebine koydum.

エスペラント語

hieraŭ, post nia disputo mi verkis malnetan varianton de nia letero al la estonta civilizacio, kiu iam aperos sur ĉi tiuj ruinoj.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

tanrı bu dört gence her konuda bilgi, beceri, bilgelik verdi. daniel her çeşit görümü ve düşü yorumlayabiliyordu.

エスペラント語

kaj al tiuj kvar knaboj dio donis kapablojn kaj komprenemecon pri cxiuj libroj kaj sagxajxo, kaj daniel estis ankaux kompetenta pri cxiaj vizioj kaj songxoj.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

böylece içeriye girip baktım. duvarın her yanına çeşit çeşit sürüngen, iğrenç hayvan şekilleri ve İsrail halkının bütün putları oyulmuştu.

エスペラント語

kaj mi eniris kaj ekrigardis, kaj jen diversaj bildoj de rampajxoj kaj abomenindaj brutoj kaj diversaj idoloj de la domo de izrael estas skulptitaj sur la muro cxirkauxe, sur cxiuj flankoj.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,792,683,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK