プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
hasta
malsana
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
Çok hasta.
li fartas tre malbone.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
hasta mı?
Ĉu malsana?
babam hasta.
- mia patro malsanas!
sen hasta mısın
Ĉu vi malsanas?
jane yatakta hasta.
jane malsanas kaj kuŝas en la lito.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
hala hasta mısın?
Ĉu vi ĝis nun estas malsana?
hasta mısın? evet.
- Ĉu vi malsanetas?
- 33 numaralı hasta!
venigu la kuracaton 33.
beni sen hasta ettin.
ci igis min tia.
o, hasta gibi görünüyor.
Ŝajne li estas malsana.
- puf, beni hasta edeceksin.
- ne, mi malsanos pro ĝi.
annemi çok hasta ettin.
sed baldaŭ vi devos eliri.
bunlar adamı hasta eder!
io mankas, ĉu tion vi opinias?
hasta çocuk nerede efendim?
kie estas la malsanulo, sinjoro?
bu hasta ve hiç inandırıcı değil!
estas naýziga kaj tiom nekredebla!
mahkûmlardan bazıları hasta, değil mi?
kelkaj el la prizonuloj estas malsanaj, ĉu ne?
buradayım çünkü dışarıda hasta olurum.
mi estas ene ĉar mi ekstere malsaniĝos
- bu işin sonu var mı? hasta görünüyorsun.
mi nur miras kiom longe tio funkcios.
seni hasta edecek olan şey burada kalmak!
Ĝuste ĉar vi restas ene vi malsaniĝus!