検索ワード: içmek (トルコ語 - エスペラント語)

içmek
trinki

karşıdakilerle içki içmek mi?
sed pri kio vi parolas al mi?

Çok fazla içmek tehlikelidir.
danĝeras trinki tro multe.

biraz ot, sigara içmek.
- herbon fumendan.

avrupalılar şarap içmek isterler.
eŭropanoj ŝatas trinki vinon.

bir şey içmek ister misin?
Ĉu mi povas aĉeti por vi drinkaĵon?

sigara içmek onun sağlığını etkiledi.
fumado efikis sur lian sanon.

bir kahve içmek ister misin?
Ĉu vi ŝatus tason da kafo?

sigara mı içmek istiyorsun? - hayır.
- Ĉu vi volas enspiri?

- tano seninle bir kahve içmek istiyor.
- tano volus proponi kafon.

‹‹yeniden içmek için ne zaman ayılacağım?››
ili batis min, sed gxi min ne doloris; ili frapis min, sed mi ne sentis; kiam mi vekigxos, mi denove tion sercxos.

vavin caddesi'nde turist olarak içmek bile.
eble en aliaj cirkonstancoj, ni estus povintaj...

kahve içmek gibi bir adedim yoktur ama teşekkür ederim.
Ĉu kafo? mi ne trinkas kafon kutime, tamen dankon pro ĝi.

koyunlarım ayaklarınızın çiğnediğini otlamak, ayaklarınızın bulandırdığını içmek zorunda kalıyor.
kaj miaj sxafoj devas mangxi tion, kio estas dispremita per viaj piedoj, kaj trinki tion, kio estas malklarigita per viaj piedoj.

bu sözüm ona anarşist toplantılar sadece sosis yiyip bira içmek için bahaneydi.
"ĉar en ili oni precipe diligente bierumis kaj kolbasumis."

Şüpheli ya su içmek için suç mahalline döndü ya da, halen burada çalışıyor.
aŭ la suspektito revenis krimloken por trinki vazon da akvo... aŭ li ankoraŭ laboras tie ĉi.

oğulları sırayla evlerinde şölen verir, birlikte yiyip içmek için üç kızkardeşlerini de çağırırlardı.
liaj filoj havis la kutimon faradi festenon en la domo de cxiu el ili, cxiu en sia tago; kaj ili invitadis siajn tri fratinojn, por mangxi kaj trinki kun ili.

İçki içmek için paris'i istila etmenize gerek yok. günde kaç mermi ateş etmek zorundasın?
kaj, kiam ni estos prenintaj parizon kaj ĉio estos finita, vi nin invitos por trinki glason en strato vavin.

ahav yiyip içmek üzere oradan ayrılınca, İlyas karmel dağının tepesine çıktı. yere kapanarak başını dizlerinin arasına koydu.
kaj ahxab iris, por mangxi kaj trinki; sed elija suriris sur la supron de karmel kaj klinigxis al la tero kaj metis sian vizagxon inter siajn genuojn.

‹‹biri komşusuna karşı günah işleyip ant içmek zorunda kaldığında, gelip bu tapınakta, senin sunağının önünde ant içerse,
kiam iu pekos kontraux sia proksimulo, kaj oni postulos de li jxuron, ke li jxuru, kaj la jxuro estos farata antaux via altaro en cxi tiu domo: