検索ワード: kullandılar (トルコ語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Esperanto

情報

Turkish

kullandılar

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

エスペラント語

情報

トルコ語

jigo'nun askerleri yabandomuzlarını çekmek için bizi yem olarak kullandılar.

エスペラント語

la esploristoj metis nin el tie logi la boars in

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

her türlü tarla işi, harç ve kerpiç yapımı gibi ağır işlerle yaşamı onlara zehir ettiler. bütün işlerinde onları amansızca kullandılar.

エスペラント語

kaj ili maldolcxigis al ili la vivon per malfacila laboro super argilo kaj brikoj, kaj per cxia laboro sur la kampo, per cxiaj laboroj, kiujn ili kruele metis sur ilin.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

birbirlerine, ‹‹gelin, tuğla yapıp iyice pişirelim›› dediler. taş yerine tuğla, harç yerine zift kullandılar.

エスペラント語

kaj ili diris unu al alia: venu, ni faru brikojn kaj ni brulpretigu ilin per fajro. kaj la brikoj farigxis por ili sxtonoj, kaj la bitumo farigxis por ili kalko.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

% 1 tuşu kullanılamaz. bu tuş halen kullanımda.

エスペラント語

la klavo% 1 ne estas uzebla ĉi tie, ĉar ĝi jam estas uzata.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,529,816 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK