検索ワード: ºimdi (トルコ語 - オランダ語)

ama ºimdi iyi.
maar hij is beter.

Ç -evet, ºimdi.
-nu meteen.

boº ver ºimdi onu.
hou op.

buna ne dersin ºimdi?
wat vind je daarvan?

- tam alabalik mevsimi ºimdi.
- het is forellentijd.

ama ºimdi bir asiyi asacagiz.
nu gaan we een rebel ophangen.

onu ºimdi içeri tikiyorum doktor.
ik ga nu gelijk naar bed, dokter.

kizilderili olsaydim, ºimdi ölmüºtün luke.
als ik een indiaan was, was je nu dood, luke.

geri kalanini da ºimdi görebilir miyim?
ik wil graag de overige geweren zien.

ve ºimdi sen, senin olmazsam ölecegimi söylüyorsun.
nu heb ik de keuze tussen sterven of jouw squaw worden.

lafimi dinleyip arkamda kalsaydin ºimdi orada olmazdin.
als je achter me was gebleven, had je daar nu niet gelegen.

- anlıyorum. - pesinat icin º/º 10 tutarında çek verdi, kalanını vaktinde ödemeye söz verdi.
hij heeft me een cheque gegeven... voor 10 procent en beloofde dat ik de rest op tijd zou hebben.