プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
seçilirse, evet.
als je geselecteerd wordt, ja.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
ama eğer seçilirse...
maar als het aanslaat op tv?
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
seçilirse, altyazý yüklenmez.
indien aangevinkt staan subtitels standaard uit.
最終更新: 2016-10-11
使用頻度: 1
品質:
seçilirse kstars fov kullanılacak.
indien gekozen gebruik de gv van kstar.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
seneye tellal seçilirse şaşmam.
hij wil stadsomroeper worden.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
seçilirse, yuv yerine rgb kullanýlýr.
indien aangevinkt wordt 'rgb overlay' gebruikt i.p.v. yuv
最終更新: 2016-10-11
使用頻度: 1
品質:
bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecek
indien geselecteerd zullen kometen in de kaart worden weergegeven
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
seçilirse, daima tam ekran baþlatýr.
indien aangevinkt start de film altijd in de volledige scherm modus
最終更新: 2016-10-11
使用頻度: 1
品質:
seçilirse fare imlecinin etrafındaki alan büyütülür
indien ingeschakeld zal het gebied rond de muisaanwijzer worden uitvergroot
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
senatör walsh seçilirse karşılaşacağımız şey bu.
zij zal de achteruitgang inluiden.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
seçilirse, fare hareketinde ana pencere gözükür.
indien aangevinkt zal bij beweging van de muis automatisch het controlepaneel worden geselecteerd.
最終更新: 2016-10-11
使用頻度: 1
品質:
baş rahip seçilirse, tanrı yardımcımız olsun.
god sta ons bij als hij wordt geselecteerd als overste.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
"eğer cumhuriyetçiler tekrar seçilirse, hapse gidersin.
"als de republikeinen worden herkozen..." "...ga je naar het gevang."
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
seçilirse, kurulum bittikten sonra sunucu arkaplanda çalıştırılacak
als deze optie is geactiveerd zal de server in de achtergrond uitgevoerd worden als de installatie is voltooid
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
seçilirse, harita hareket ederken koordinat örgüsü gizlenecek.
indien geselecteerd zal het coördinatenrooster worden verborgen als de kaart beweegt.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
duke'taki çalışmaya seçilirse boston'a gitmesine izin veremeyiz.
we kunnen hem niet naar boston laten gaan als hij in aanmerking komt voor het duke testonderzoek.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:
- her zaman bahar kraliçesi seçilir.
ze ziet er altijd geweldig uit, ze wordt altijd koningin van het lentebal.
最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質: