検索ワード: bildirmediler (トルコ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Greek

情報

Turkish

bildirmediler

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ギリシア語

情報

トルコ語

yetkililer ölü ya da yaralı bildirmediler.

ギリシア語

Δεν αναφέρθηκαν θύματα από τις Αρχές.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yetkililer can kaybı veya yaralanma bildirmediler.

ギリシア語

Οι αρχές δεν ανέφεραν θανάτους ή τραυματισμούς.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yetkililer önemli bir güvenlik sorunu bildirmediler.

ギリシア語

Οι αρχές δεν ανέφεραν σημαντικά προβλήματα με την ασφάλεια.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yetkililer yaralanma veya önemli bir hasar bildirmediler.

ギリシア語

Οι αρχές δεν ανέφεραν τραυματίες ή μεγάλες υλικές ζημιές.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bulgaristan ve romanya şimdilik arzda bir sorun bildirmediler.

ギリシア語

Μέχρι στιγμής, η Βουλγαρία και η Ρουμανία δεν έχουν αναφέρει προβλήματα με τη διανομή.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yetkililer, bir toprak kayması ve bir dizi elektrik kesintisi dışında önemli bir maddi hasar bildirmediler.

ギリシア語

Οι αρχές δεν ανέφεραν σημαντικές ζημιές, πέρα από μια κατολίσθηση και αρκετές διακοπές ρεύματος.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

akonadi kontrol süreci geçerli açılışında hiç hata bildirmedi.

ギリシア語

Η διεργασία ελέγχου του akonadi δεν ανέφερε σφάλματα κατά την τρέχουσα εκκίνησή του.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,037,298,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK