検索ワード: kısmına (トルコ語 - ギリシア語)

İçindekiler kısmına geri git
Μετάβαση πίσω στα περιεχόμενα

kaynakçayı İçindekiler kısmına ekle
Ενσωμάτωση της βιβλιογραφίας στον πίνακα περιεχομένων

İçindekiler kısmına figür ve tabloları ekle
Ενσωμάτωση λίστας σχημάτων και πινάκων στον πίνακα περιεχομένων

pencereleri ekranın üst kısmına sürükleyerek büyüt
Μεγιστοποίηση παραθύρων με σύρσιμο τους στο άκρο της οθόνης

resmin şeffaf kısmına rengi genişlet. name
Επέκταση χρώματος στο διαφανές μιας εικόναςname

ayrıca kosovalı yetkililer, eyaletin makedonya sınırının bir kısmına itiraz etti.
Επιπλέον, αξιωματούχοι του Κοσσυφοπεδίου αμφισβητούν τμήμα των περιφερειακών συνόρων με την πΓΔΜ.

bazı avrupalı şirketlerin libya'daki üretim faaliyetlerinin bir kısmına son verdiği söyleniyor.
Κάποιες Ευρωπαϊκές επιχειρήσεις φέρεται να έχουν διακόψει την παραγωγή τους στη Λιβύη.

hangi bilgisayarı ağ geçidi olarak kullanacağınızı belirler. (Öntanımlı ağ geçidi kısmına bakınız)
Σας επιτρέπει να ορίσετε ποιόν υπολογιστή θέλετε να χρησιμοποιήσετε σαν πύλη (δείτε Προκαθορισμένη πύλη πιο πάνω

• Şirket ortak pazara hakimdir ya da ortak pazarın “önemli bir kısmına” hakimdir.
• η εpiιείρηση κατέει δε σ p i x υ σ α θέση στην κινή αγρά ή σε «σηµα- ντικ τµήµα» αυτής·

Şirket şimdiden, sofya'nın bir kısmına hizmet veren yerel operatör bali studio'yu satın aldı.
Έχει ήδη εξαγοράσει έναν τοπικό παροχέα, την bali studio, η οποία εξυπηρετεί ένα τμήμα της Σόφιας.

kamuoyu yoklamalarının büyük kısmına göre, tomislav nikoliç liderliğindeki sırp İlerleme partisi (sns) yarışı önde götürüyor.
Πολλές δημοσκοπήσεις τοποθετούν το Σερβικό Προοδευτικό Κόμμα (sns), με επικεφαλής τον Τόμισλαβ Νίκολιτς στην πρώτη θέση.

sunucu dosyanın istenen kısmını gönderemedi
Ο διακομιστής δεν μπόρεσε να στείλει το ζητούμενο τμήμα του αρχείου