検索ワード: mecra (トルコ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Greek

情報

Turkish

mecra

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ギリシア語

情報

トルコ語

2007 yılında türkiye’deki “derin devlet” unsurlarıyla bağlantılı olduğu iddia edilen bir suikast sonucunda gazete binasının önünde vurularak öldürülen dink, agos’u türkiye’deki küçük çaplı ermeni cemaatinin sözcüsü olmaktan çıkarıp, modern türkiye’nin kültürel ve etnik kimliğiyle ilgili bazı hassas meseleleri ele aldığı bir mecra haline getirdi.

ギリシア語

Ο Ντινκ δολοφονήθηκε έξω από τα γραφεία το 2007, δολοφονία που λέγεται ότι συνδέεται με στοιχεία στο "Βαθύ Κράτος" της Τουρκίας. Ο Ντινκ είχε μετατρέψει την εφημερίδα από φερέφωνο της μικρής αρμενικής κοινότητας της Τουρκίας και την χρησιμοποιούσε για την αντιμετώπιση ορισμένων πολύ ευαίσθητων θεμάτων που αφορούν στην σύγχρονη πολιτιστική και εθνοτική ταυτότητα της Τουρκίας.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,712,791,820 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK