検索ワード: salamadığını (トルコ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Greek

情報

Turkish

salamadığını

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ギリシア語

情報

トルコ語

arnavutluk'ta, çok sayıda analist İslam'ın radikal biçimlerinin halk arasında kök salamadığını vurguluyor.

ギリシア語

Στην Αλβανία, πολλοί αναλυτές τονίζουν ότι οι ακραίες μορφές του Ισλάμ δεν κατάφεραν να ριζώσουν στο λαό.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

kayalık yere düşenler, işittikleri sözü sevinçle kabul eden, ama kök salamadıkları için ancak bir süre inanan kişilerdir. böyleleri denendikleri zaman imandan dönerler.

ギリシア語

Οι δε επι της πετρας ειναι εκεινοι οιτινες, οταν ακουσωσι, μετα χαρας δεχονται τον λογον, και ουτοι ριζαν δεν εχουσιν, οιτινες προς καιρον πιστευουσι και εν καιρω πειρασμου αποστατουσι.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,934,503 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK