検索ワード: eğmemiş (トルコ語 - クルド語)

boyun eğmemiş
نەچەماوە، نەچەمێنراوە، نەنوشتاوە، دانەنویو، شۆڕنەکراو، ملنەدەر

boyun eğmemiş, eğilmemiş
دانەنویو

boyun eğmemiş, eğilmemiş, boyun eğmez
ملنەدەر

and olsun ki, biz onları azabla yakalamıştık, yine de rablerine boyun eğmemiş ve yakarmamışlardı.
سوێند به خوا به ڕاستی ئێمه تووشی سزاو ئازاری (جۆراو جۆرمان) کردن، که‌چی له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا نه ملکه‌چ بوون بۆ په‌روه‌ردگاریان و نه لێی ده‌پاڕێنه‌وه‌.

andolsun ki biz onları azaplandırmıştık da gene rablerine baş eğmemişlerdi ve yalvarmamışlardı.
سوێند به خوا به ڕاستی ئێمه تووشی سزاو ئازاری (جۆراو جۆرمان) کردن، که‌چی له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا نه ملکه‌چ بوون بۆ په‌روه‌ردگاریان و نه لێی ده‌پاڕێنه‌وه‌.