プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nepomuk
pêşkêşkerê nepomuk
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk başlatılamadı
nepomuk nayê destpê kirin
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk kişi besleyicicomment
comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk depo boyutu:
nepomuk mezinahiya depoyê:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk depolama durumu
nepomuk rewşa hîser kirinê
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk e- posta besleyicicomment
comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk ana veri depolama servisicomment
nepomuk servîsa hîser kirina dane yên bingehcomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk/ strigi sunucu yapılandırmasıcomment
veavakirinên pêşkêşkara nepomuk/ strigicomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk service stub@ info: shell
pêşkêşkerê nepomuk naxebite@ info: shell
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk koleksiyonu (yavaş, redland)
berhevoka nepomuk (hêdî, redland)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
görünümü böltag as in nepomuk:: tag
moda xuyakirinê parve bike@ label indicator when no tags defined
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kişileri nepomuk içerisine taşımak için bir eklentiname
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sistemde yüklü olan ontolojileri yürüten nepomuk servisiname
servîsa nepomuk yê ku ontolojî yên di pergalê de saz kirî peyda dikename
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
e- postaları nepomuk içerisine taşımak için bir eklentiname
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dosya değişikliklerini izlemek için nepomuk dosya izleme servisicomment
nepomuk servîsa nihêrîna pelê ji bo dîtina guherînancomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk sunucusu depolama servislerini ve strigi uygulamasının kontrolünü sağlarcomment
pêşkêşkera nepomuk servîsên hîserkirinê û kontrol kirina strigi peyda dikecomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk sorgulama servisi kalıcı sorgu dizinleri için bir arayüz sağlarcomment
nepomuk servîsa lêpirsînê navrû yekê ji bo peldankên lêpirsîna payîdar peyde dikecomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk verileri yeni arka uca başarılı bir şekilde dönüştürüldü. @ title job
bi serfiraz dane yên nepomuk ji paş- dawî ya nû re veguherand.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
etiketlere göre tarama kullanılabilir değil. nepomuk uygulamasının bilgisayarınıza doğru bir şekilde kurulduğundan emin olun.
lêborîne, nihêrîna bi etîket re tune ye. baş bizane ku nepomuk di komputera te de saz kirî ye.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk semantik masaüstü, masaüstü arama motoru ile bütünleşik çalışarak dosya etiketlemeyi ve beğeni belirlemeyi etkinleştirir.
sermase ya nepomuk semantik etîket kirin û nirxandina pelên tevlihev bi lêgerîna sermasê re çalak dike
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：