プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
savaşın ertesi günü avimelek Şekemlilerin tarlalarına gittiklerini haber aldı.
dagen därefter gick folket ut på fältet; och man berättade detta för abimelek.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ayrıca öğrendim ki, levililerin alacakları verilmemiş. hizmeti yürüten levililerle ezgiciler tarlalarına geri dönmüşler.
och när jag vidare fick veta att man icke hade givit åt leviterna vad dem tillkom, varför ock leviterna och sångarna, i stället för att förrätta sina sysslor, hade avvikit var och en till sitt jordagods,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
onların önemli surlu kentlerinin tümünü ele geçireceksiniz. meyve ağaçlarının hepsini kesecek, su kaynaklarını kurutacak, verimli tarlalarına taş dolduracaksınız.› ››
och i skolen intaga alla befästa städer och alla andra ansenliga städer, i skolen fälla alla nyttiga träd och kasta igen alla vattenkällor, och alla bördiga åkerstycken skolen i fördärva med stenar.»
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
avrupa'nın kırsal alanları yüzyıllar boyunca tarım tarafından şekillendirilmiş olup avrupa'nın biyolojik çeşitliliği bir şekilde tarlalara dayanmaktadır.
europas landsbygd har formats av jordbruket under århundraden och en stor del av europas biologiska mångfald är på något sä beroende av jordbruksmark.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: