検索ワード: alışkanlığı (トルコ語 - スペイン語)

onun kalem emme alışkanlığı var.
tiene la costumbre de chupar el lápiz.

bazı ülkelerdeki daha yüksek yaygınlık oranlarının, en azından basit anlamda, iki farklı tüketim alışkanlığı bağlamında anlaşılması gerekmektedir.
superiores a 130 miligramos, y en algunos mercados se ha empezado a ofrecer mdma en polvo de alta calidad.

kızların daha eşit dağılımlı bir içme alışkanlığı olup, toplam tüketimlerinin yaklaşık üçte birini teşkil eden sert içkiler kızlar için en önemli içki tipini oluşturmaktadır.
las chicas registran una pauta distribuida más uniformemente, con el licor como el tipo de bebida más importante, que representa aproximadamente un tercio del consumo total.

bölüm 1: politikalar ve kanunlar uyuşturucu için düzenleyici usüllerin denetimi, uyuşturucu alışkanlığı ve ticaretine karşı tedbir alınması ile araştırma konularında devlet organlarının işlevini belirlemektedir.
capítulo 1: políticas y legislación ser ahora adoptado por el consejo y por el parlamento europeo siguiendo el procedimiento de codecisión.

bu çalışmaların neden önemli olduğuna ilişkin bir örnek, deneysel cast ölçüsüne (esrar alışkanlığı izleme testi) yer veren 2005 fransız anketinin deneyiminde görülebilir.
el seguimiento de las tendencias de consumo de drogas en europa se ve dificultado por la falta de datos de series temporales fiables en muchos países.

bunlar büyük olasılıkla alışkanlıkla ilgili konular olmalarına rağmen yine de önemli noktalar.
es probablemente una cuestión de acostumbrarse, pero creo que es un punto importante.