人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bunun üzerine musa, ‹‹neden rabbin buyruğuna karşı geliyorsunuz?›› dedi, ‹‹bunu başaramazsınız.
pero moisés dijo: --¿por qué traspasáis el mandato de jehovah? esto no os saldrá bien
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
İkinizin de üzerine, ateşten yalın alev ve kıpkızıl bir duman (yahut erimiş bakır) gönderilir, başaramazsınız.
serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
tanrı bizimledir, o önderimizdir. onun kâhinleri borazanlarla size karşı savaş çağrısı yapacaklar. ey İsrail halkı, atalarınızın tanrısı rabbe karşı savaşmayın; çünkü başaramazsınız.››
he aquí que dios está con nosotros, a la cabeza, y sus sacerdotes tienen las trompetas de estrépito para tocar contra vosotros. ¡oh hijos de israel, no luchéis contra jehovah, dios de vuestros padres; porque no os irá bien!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
kuşkusuz kafirler başaramazlar.
los infieles no prosperarán
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。