検索ワード: evli olsaydım sana mesaj atmazdım (トルコ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Spanish

情報

Turkish

evli olsaydım sana mesaj atmazdım

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

スペイン語

情報

トルコ語

seninle birlikte olsaydım, sana yardım ederdim.

スペイン語

si hubiera estado contigo, te habría ayudado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

gidin o firavun'a: “biz rabbülâlemin tarafından sana gönderilen elçileriz, o’ndan sana mesaj getirdik: İsrailoğullarını serbest bırakacaksın, bizimle gelecekler!” deyin. [20,46]

スペイン語

id a faraón y decid: '¡nos ha enviado el señor del universo:

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,745,808,377 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK