検索ワード: görevlisine (トルコ語 - スペイン語)

firavun bu iki görevlisine, baş sakiyle fırıncıbaşına öfkelendi.
el faraón se enfureció contra sus dos funcionarios, el jefe de los coperos y el jefe de los panaderos

davut getirdiklerini levazım görevlisine bırakıp cepheye koştu; kardeşlerinin yanına varıp onları selamladı.
las cosas que david traía las dejó en manos del guarda del equipaje, y corrió hacia el ejército. cuando llegó, saludó a sus hermanos, deseándoles paz

yehu, kutsal giysiler görevlisine, ‹‹baala tapanların hepsine giysi çıkar›› diye buyruk verdi. görevli herkese giysi getirdi.
entonces jehú dijo al que estaba a cargo del vestuario: --saca vestiduras para todos los siervos de baal. y él sacó las vestimentas para ellos

"ancak ben açıktan açığa korkutmakla görevli olduğum için o bilgi bana vahyediliyor."
lo único que se me ha revelado es que soy un monitor que habla claro».