検索ワード: hastane (トルコ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

スペイン語

情報

トルコ語

hastane

スペイン語

nosocomio

最終更新: 2012-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

hastane kaçış

スペイン語

pequeños mause

最終更新: 2013-12-31
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

o bir hastane değil.

スペイン語

eso no es un hospital.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

bir hastane, phnom penh.

スペイン語

un hospital de phnom penh.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

o, bir hastane için çalışır.

スペイン語

trabaja en un hospital.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

burası benim doğduğum hastane.

スペイン語

Éste es el hospital en el que nací.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

o, benim geçen ay ziyaret ettiğim hastane idi.

スペイン語

ese era el hospital que visité el mes pasado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

hastane dışı veya topluluk tedavi programlarındaki tedavi sonuçlarını incelemekteydi.

スペイン語

por ejemplo, en dinamarca, a los pacientes que residen en estos hogares de reinserción se les

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

bu sözler hastane yolundaki sahir salman abu namous'un babasının sözleriydi.

スペイン語

Ésas fueron las palabras del padre de sahir salman abu namous de camino a hospital.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

hastane kaçış oyunları , hastaneden kacis oyunu yorumlari , hastane kaçış , hastanekaçış oyunu

スペイン語

mauser flash-games , juegos gratis peques , minik fareler , kleine mause , cyber mice funpack gratuito , small mause

最終更新: 2013-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

son olarak, konseyler, hastane ilaçlarý yardýmcýlarý için eðitim merkezlerindeki iþlemsel faaliyetlerin, ekipman ve olanaklarýn bedelini belirler.

スペイン語

no obstante, estos últimos son responsables de la asignación de la cuota regional entre las escuelas de formación, y de la acreditación y habilitación de las instituciones de formación.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

esrar tedavisi hakkındaki veriler avrupa’da neyin esrar tedavisi teşkil ettiği bağlamında görülmelidir ve tedaviler şu anda kısa müdahalelerden hastane dışı merkezlerde tedaviye kadar değişen geniş bir tedbirler ağını kapsamaktadır.

スペイン語

la información sobre el tratamiento de la adicción al cannabis tiene que encuadrarse dentro del contexto de lo que constituye tratamiento de la adicción al cannabis en europa, que actualmente cubre un amplio abanico de medidas que van desde breves intervenciones a tratamientos en régimen de ingreso.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

bu ölümlerin birçoğu hastane, eczane, pratisyen hekimler ve ağrı yönetimi doktorlarından saptırılan amaç dışı metadon kullanımına atfolunabilirken bunların sadece sınırlı bir sayısı, ikame programlarından elde edilen metadona atfolunabilir (146

スペイン語

la mayoría de estas muertes se atribuyen a un uso indebido de metadona desviada de hospitales, farmacias, médicos y especialistas en terapia del dolor, mientras que solo un número reducido de el las se atribuye a la metadona obtenida a través de programas de sustitución (146).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

) ews kaynaklı bilgi. bu raporda ghb’ye bağlı ölümlerin nispeten yüksek sayısı olasılıkla muhtemelen hastane laboratuvarının ghb’yi araştırmaya yönelik ilgisini yansıtmaktadır.

スペイン語

) informes nacionales de la red reitox (alemania, estonia, países bajos, noruega) y cuestionario del oedt relativo al sistema de alerta rápida (república

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

Çoğu reçete hastane ve kliniklerde çalışan doktorlar tarafından ve çoğu da ulusal sağlık hizmetinde (nhs) çalışan doktorlar tarafından veriliyordu (nta, 2007).

スペイン語

un estudio finlandés sobre el consumo de metilfenidato y aripiprazol mostró unos resultados iniciales positivos y las muestras de orina recogidas a los pacientes a los que se administró metilfenidato dieron positivo en anfetaminas en menos casos que las de los pacientes a los que se administró aripiprazol o un placebo (tiihonen et al., 2007).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

25 ağustos 2015 tarihinde sierra leone, ülkedeki bilinen son ebola hastası adama sankoh'un hastaneden salınmasının ardından 42 günlük bir geri sayıma girdi.

スペイン語

sierra leona comenzó el 25 de agosto de 2015 la cuenta atrás de 42 días para poder ser declarado libre de Ébola, después de que el último paciente enfermo de Ébola del país, adama sankoh, fuera dado de alta del hospital.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,077,751 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK