検索ワード: kanısındayız (トルコ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Spanish

情報

Turkish

kanısındayız

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

スペイン語

情報

トルコ語

biz senin, güzel düşünüp güzel davrananlardan olduğun kanısındayız."

スペイン語

vemos que eres de quienes hacen el bien.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

Çünkü insanın, yasanın gereklerini yaparak değil, iman ederek aklandığı kanısındayız.

スペイン語

así que consideramos que el hombre es justificado por la fe, sin las obras de la ley

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"halkım," dedi, "bakın, ya ben rabbimden kesin bir kanıta sahip isem ve bana kendisinden güzel bir nimet bağışlamışsa...?

スペイン語

¿qué os parece? si yo me baso en una prueba clara venida de mi señor y Él me provee de un bello sustento venido de Él...

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,030,624,632 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK