検索ワード: karıştırılmış (トルコ語 - スペイン語)

karıştırılmış:
mezclado:

orada zencefil (ginger) karıştırılmış bir kadehten içirilirler.
allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,

İyiler ise, kafur (cho) karıştırılmış bir kadehten içerler.
los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.

sonra kendileri için onun üzerinde kaynar su karıştırılmış bir içkileri de vardır.
luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente

sonra onların, o yedikleri üzerine kaynar su karıştırılmış bir içecekleri vardır.
luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente

sonra zakkum yemeğinin üzerine onlar için, kaynar su karıştırılmış bir içki vardır.
luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente

eğer adam sunusunu rabbe şükretmek için sunuyorsa, sunusunun yanısıra zeytinyağıyla yoğrulmuş mayasız pideler, üzerine zeytinyağı sürülmüş mayasız yufkalar ve iyice karıştırılmış ince undan yağla yoğrulmuş mayasız pideler de sunacak.
si es ofrecido en acción de gracias, con el sacrificio de acción de gracias ofrecerá tortas sin levadura amasadas con aceite, galletas sin levadura untadas con aceite y harina fina mezclada con aceite

parolanızı kaydetmek için bu seçeneği işaretleyin. eğer kwallet kullanılabilir durumda ise güvenli bir şekilde kaydedilecek. bununla birlikte kwallet kullanılabilir değil ise parolanız yapılandırma dosyasına kaydedilecek. parolalar karıştırılmış şekilde kaydedilir ancak yapılandırma dosyanız birisinin eline geçerse parolanızın şifrelemesinin çözülemeyeceğini düşünmeyin.
marque esta opción para guardar su contraseña. si kwallet está disponible se puede guardar la contraseña, pudiendo considerarla a salvo. sin embargo, si kwallet no está disponible, la contraseña se guardará en el archivo de configuración. la contraseña se guardará en formato oculto, pero no debería considerarse seguro a los esfuerzo de descifrado si se ha conseguido acceso al archivo de configuración.

ve bir kadehle susuzlukları giderilir ki içindeki şaraba zencefil karıştırılmıştır.
allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,