プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
canon'un başarısının canon powershot a640 modeliyle de sürdürdüğü mükemmel görüntü kalitesinde yattığını düşünüyoruz.
creo que el éxito de canon con esta gama de cámaras digitales continuará gracias a la excelente calidad de la canon powershot a640.
最終更新： 2010-06-03
使用頻度： 1
品質：
aev’nın çalışmalarını sürdürdüğü ülkelerin büyük bir kısmında yoksulluk, işsizlik, yönetim, altyapı ve yatırım yetersizliği ile bağlantılı ciddi sosyoekonomik ve demografik sorunlar yaşanıyor.
modernizar los sistemas de educación y de formación con el n de mejorar la calidad y el nivel de los conocimientos disponibles en sus mercados laborales son parte de la solución a estos problemas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mukwenge'nin,kongo demokratik cumhuriyeti'nin kivu bölgesinde silahlı gruplar tarafından cinsel şiddete maruz kalanların lehine sürdürdüğü 15 yıllık aktivizmi kısa süre önce birkaç kez ödüllendirildi.
se lo ha ganado. varios eurodiputados no pudieron contener las lágrimas mientras el médico congoleño pronunciaba su discurso de aceptación el 26 de noviembre en estrasburgo.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
kameranın gövdesi konusundaki teknik testler de nikon'un kaliteyi sürdürdüğünü ve hatta geliştirdiğini ortaya koyuyor.
los tests técnicos del cuerpo revelan que nikon se las ha arreglado para mantener la calidad e incluso mejorarla.
最終更新： 2010-06-03
使用頻度： 1
品質：