検索ワード: selam tanışabilirmiyiz ? (トルコ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Spanish

情報

Turkish

selam tanışabilirmiyiz ?

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

スペイン語

情報

トルコ語

tanışabilirmiyiz

スペイン語

tanışabilirmiyiz

最終更新: 2020-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

aleykum selam

スペイン語

hi hello

最終更新: 2024-05-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

トルコ語

dedi: "selam sana!

スペイン語

dijo: «¡paz sobre ti!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

size selam olsun.

スペイン語

¡paz sobre vosotros!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

ve selam, peygamberleredir.

スペイン語

y ¡paz sobre los enviados!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

selam olsun hepinize.

スペイン語

¡paz sobre vosotros!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

selam, gönderilen elçilere,

スペイン語

y ¡paz sobre los enviados!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

selam, hidayete uyanlaradır."

スペイン語

¡la paz sobre quien siga la dirección !'

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

"selam size, sabrettiğiniz için!

スペイン語

«¡paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

onu görürseniz, selam söyleyin.

スペイン語

si la ve, dígale hola.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

"sabrettiğinize karşılık selam size.

スペイン語

«¡paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

"sana sağdakilerden selam olsun!"

スペイン語

«¡paz a ti, que eres de los de la derecha!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

size selam (barış) olsun.

スペイン語

¡paz sobre vosotros!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

"sabrettiğiniz için size selam olsun.

スペイン語

«¡paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

"İlyas'a selam!" dedik.

スペイン語

¡paz sobre elías!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

musa ve harun'a selam olsun.

スペイン語

¡paz sobre moisés y aarón!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

"ey sağdaki! sana selam olsun!"

スペイン語

«¡paz a ti, que eres de los de la derecha!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

"(ey sağcı), sana sağcılardan selam!"

スペイン語

«¡paz a ti, que eres de los de la derecha!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

(ey sağcı) sana sağcılardan selam var!

スペイン語

«¡paz a ti, que eres de los de la derecha!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

"Şimdi selam ve selametle oraya girin.

スペイン語

¡entrad en él en paz!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,045,765,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK