プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
İsraillilerin mısırdan çıkışlarının ikinci yılının birinci ayında rab sina Çölünde musaya şöyle seslendi:
ug misulti si jehova kang moises didto sa kamingawan sa sinai, sa nahauna nga bulan, sa ikaduha nga tuig sa tapus sa ilang paggikan sa yuta sa egipto, nga nagaingon:
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
kâhin harun rabbin buyruğu uyarınca hor dağına çıktı. İsraillilerin mısırdan çıkışlarının kırkıncı yılı, beşinci ayın birinci günü orada öldü.
ug si aaron ang sacerdote mitungas ngadto sa bukid sa hor tungod sa sugo ni jehova, ug siya namatay didto, sa ika kap-atan ka tuig sa human ang mga anak sa israel makagula gikan sa yuta sa egipto, sa ikalima ka bulan, sa nahaunang adlaw sa bulan.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
İsrail kralı baaşa yahudaya saldırmaya hazırlanıyordu. yahuda kralı asanın topraklarına giriş çıkışı engellemek amacıyla, rama kentini güçlendirmeye başladı.
ug si baasa, nga hari sa israel, mitungas batok sa juda, ug nagtukod sa rama, nga siya dili motugot sa bisan kinsa sa paggula kun sa pagsulod ngadto kang asa nga hari sa juda.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: