プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ancak bu sorunu araştırmakla görevli bir çalışma grubu ülkenin bloğa üyelik zamanı gelene kadar filosunu modernize ederek ilerleyebileceği sonucuna vardı.
međutim, radna grupa osnovana da bi proučila taj problem zaključila je da hrvatska mora da nastavi modernizaciju svoje flote sve do ulaska u uniju.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
ab sözcüsü maja kocijanciç de setimes'a verdiği demeçte, priştine ile belgrad arasındaki diyaloğun, uygulamalardan doğan sorunları her iki tarafın da nihai ab üyeliği yolunda ilerleyebileceği şekilde, olay yerinde çözmesi gerektiğini söyledi.
portparolka eu maja kocijančič izjavila je za setimes da bi dijalog između prištine i beograda trebalo da reši praktične probleme na terenu, kako bi obe strane mogle da se pomere ka konačnom članstvu u eu.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
almanya başbakanı angela merkel, "türkiye'ye hiçbir şekilde ultimatom vermek istemiyoruz ... ancak komisyonun nasıl ilerleyebileceğimiz konusunda rapor vermesini istiyoruz." dedi. [getty images]
ne želimo da postavljamo turskoj bilo kakav ultimatum... ali želimo da komisija izvesti o tome kako da krenemo dalje", izjavila je nemački kancelar angela merkel. [geti imidžis]
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています