プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anlaşmazlık, yunanistan ile makedonya arasında uzun zamandır devam eden anlaşmazlıkla karşılaştırmalar yapılmasına yol açıyor.
ovo neslaganje dovodi do poređenja sa dugoročnim sporom između grčke i makedonije.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
bazılarıysa sırpların mağdur olduğu diğer olaylarla karşılaştırmalar yaparak srebrenica'nın önemini azaltmaya çalıştı.
neki su pokušali da minimiziraju značaj srebrenice poređenjem sa drugim slučajevima u kojima su srbi bili žrtve.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
Özellikle yargı yöntemleri pek çok kişiyi rastgele ve gelişigüzel vurduğu için, sözde ergenekon ve balyoz darbe planlarıyla ilgili soruşturmalarla karşılaştırmalar yapılıyor.
prave se poređenja sa istragom navodnih zavera za državni udar ergenekon i baljoz, posebno s obzirom da se pravosudne metode mnogima čine nasumičnim i proizvoljnim.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
narval, sergide ortaya konan sıkı çalışmayla, şiddetli kar yağışı ve zorlu yol şartlarının yol açtığı gerçekten zorlu yolculuk arasında karşılaştırmalar yaptı.
on je uporedio naporan rad koji izložba demonstrira sa teškim uslovima na putevima, koji su rezultat velikih snežnih padavina i vrlo lošeg stanja na drumovima.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
fiyat &karşılaştırma
price &comparison
最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています