プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
williamson, geri kalan savaÅ suçu davalarının sonuçlandırılmasında bölge mahkemeleri arasındaki iÅbirliÄinin artırılmasının önemini de yineledi.
vilijamson je ponovio znaÄaj poveÄanja saradnje izmeÄu sudova u regionu u cilju zatvaranja predmeta ratnih zloÄina.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:
ab ve imf temsilcilerinin, 130 milyar avroluk kurtarma paketinin koşullarını görüşmek üzere ziyaret ettiği atina'da, 17 ocak salı günü binlerce kişinin katılımıyla gerçekleşen tasarruf tedbiri protestoları ve grevler nedeniyle hayat adeta felç oldu.diğer taraftan, ülkeye yönelik uluslararası kurtarma çalışmalarının önemli unsurları arasında yer alan, özel kredi kuruluşları, pazartesi günü yayınladıkları bir bildiride atinalı yetkilileri uyararak, çıkmaza giren borç iskontosu planı görüşmelerinin bir an önce sonuçlandırılmasını istedi.
na hiljade demonstranata i štrajkača protiv mera štednja paralisali su atinu u utorak (17. januara), dok su predstavnici eu i mmf stizali na razgovore u okviru pokušaja da se postigne dogovor o paketu pomoći od 130 milijardi evra. na drugoj strani, privatni poverioci, koji predstavljaju ključni segment međunarodnih napora da se grčka spase od bankrota, upozorili su u ponedeljak da atina hitno mora da pronađe način da prevaziđe zastoj u razgovorima o planu da se skreše grčki dug.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質: