検索ワード: belirlendi (トルコ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Czech

情報

Turkish

belirlendi

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

チェコ語

情報

トルコ語

Çakışma belirlendi@ info

チェコ語

zjištěn konflikt@ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

aktif proje belirlendi

チェコ語

nelze zjistit aktivní projekt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

e- posta döngüsü belirlendi

チェコ語

detekována smyčka v poště

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bilinmeyen takvim biçimi belirlendi.

チェコ語

zjištěn neznámý formát kalendáře.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sınırlar tek taraflı çıktı için belirlendi

チェコ語

okraje jsou nastaveny pro výstup na jednu stranu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

% 2 /% 3 konumundaki% 1 dosyası içinde% 4 hatası belirlendi

チェコ語

chyba% 4 byla detekována v souboru% 1 na řádce% 2 /% 3

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sabah erkenden kalkan yeşu, İsrail halkını oymak oymak öne çıkardı. bunlardan yahuda oymağı belirlendi.

チェコ語

vstav tedy jozue ráno, kázal přistupovati izraelovi po pokoleních jejich. i postiženo jest pokolení judovo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yahuda boylarını teker teker öne çıkardığında, zerah boyu belirlendi. zerahlılar aile aile öne çıkarıldığında zavdi ailesi belirlendi.

チェコ語

tedy když kázal přistupovati čeledem juda, postižena jest čeled záre. potom kázal přistupovati čeledi záre po osobách, a postižen jest zabdi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"% 1" alanı için birincil anahtar belirleme.

チェコ語

předchozí primární klíč byl zrušen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,773,286,941 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK