検索ワード: birakiyorsun (トルコ語 - デンマーク語)

hayatini arkanda birakiyorsun.
du forlader dit liv.

beni onunla mi birakiyorsun?
efterlader du mig hos ham?

- insanlari yuzustu birakiyorsun!
- du svigter folk!

en azindan halk merkezini birakiyorsun.
du lader i det mindste centret stå.

bu saatten sonra yaptigin herseyi birakiyorsun
fra nu af følger du reglerne, ellers er det ud.

bana da öyle demislerdi ama, bir sure sonra dinlemeyi birakiyorsun iste.
- man holder op med at lytte. - og laegger is paa haandleddene.

sana en fazla ihtiyac duyduklari zaman, insanlari yuzustu birakiyorsun.
du svigter folk, når de har mest brug for dig.

seksin rahibe teresa`si oldum ve tek yapmak istedigim sana yardim etmekti ama sen beni isin disinda birakiyorsun.
du er på vej til at blive et sex idol. alt jeg ville var at hjælpe dig, og så lukker du mig ude.

- adamin biri mahkeme binasina geliyor, bazi tibbi belgeler birakiyor lincoln'in idami erteleniyor. ve sonra "puf" adam buharlasiyor.
en fyr går kommer ind i retssalen, smider nogle lægejournaler, lincoln får en udsættelse og "puff" han forsvinder ud i kulden.