検索ワード: överiz (トルコ語 - ドイツ語)

görkemli adını överiz.
nun, unser gott, wir danken dir und rühmen den namen deiner herrlichkeit.

aşkını şaraptan çok överiz. ne kadar haklılar seni sevmekte!
zieh mich dir nach, so laufen wir. der könig führte mich in seine kammern. wir freuen uns und sind fröhlich über dir; wir gedenken an deine liebe mehr denn an den wein. die frommen lieben dich.

dilimizle rabbi, babayı överiz. yine dilimizle tanrıya benzer yaratılmış insana söveriz.
durch sie loben wir gott, den vater, und durch sie fluchen wir den menschen, die nach dem bilde gottes gemacht sind.

(onlar sana indirilen ayetlerden beğenmediklerini bırakman suretiyle senin) kendilerine yumuşak davranmanı isterler; böyle yapsan, onlar da seni över, yumuşak davranırlar.
sie möchten gern, daß du nur schöne worte machst, so daß auch sie schöne worte machen können.