検索ワード: aile hekimi (トルコ語 - ドイツ語)

aile hekimi
allgemeinmedizin

diş hekimi
zahnmedizin

aile
familie

aile:
name:

geniş aile
geniş aile

temel aile:
grundschriftfamilie:

aile bebek evi
build a snowman

federal aile bakanlığı
bundesfamilienministerium

aile birlikte bir film izliyor.
die familie schaut sich zusammen einen film an.

tedavi esasen sistemik ve aile terapisine dayanmaktadır.
darüber hinaus gibt es eindeutige belege dafür, dass cannabiskonsum im falle bestehender psychischer erkrankungen negative auswirkungen hat (acmd, 2008).

mallarını mallarınıza katarsanız aile bireyiniz olurlar."
aber wenn ihr den umgang mit ihnen pflegt, so sind sie eure brüder.

aile, yasal, ekonomik ve toplumsal korunmadan yararlanacaktır.
die freiheit der medien und ihre pluralität werden geachtet.

gecenin bir bölümünde aile fertlerini yola çıkar, sen de arkalarından yürü.
so brich mit deiner familie am ende der nacht auf und bleibe hinter ihnen und keiner von euch wendet sich um.

soylarına göre kaydedilenlerin toplamı 956 kişiydi. bunların hepsi aile başlarıydı.
dazu ihre brüder in ihren geschlechtern, neunhundertsechsundfünfzig. alle diese männer waren häupter in ihren vaterhäusern.

"aile tatillerinizin" olduğu isteğe bağlı bir takvim dosyası seçin
wählen sie eine optionale kalenderdatei mit ihren„ familiären feiertagen“

ama orada, bir hane dışında, biz'e itaat eden aile bulamadık.
aber wir fanden in ihr nur ein (einziges) haus von gottergebenen.

aile bireyleri, doktorlar, sosyal örgütler ve medya kürtajı kabul etmesi için kızı teşvik etti.
familienangehörige, Ärzte, soziale einrichtungen und die medien haben das mädchen dazu ermuntert, die schwangerschaft abzubrechen.

yavuz, friedrich ebert strasse 130, 47119 duisburg doğumlu pervin gettkant'ın aile meselesinde
in der familiensache der pervin gettkant, geburen yavuz, friedrich ebert strasse 130,47119 duisburg

yahuda boylarını teker teker öne çıkardığında, zerah boyu belirlendi. zerahlılar aile aile öne çıkarıldığında zavdi ailesi belirlendi.
und da er die geschlechter in juda herzubrachte, ward getroffen das geschlecht der serahiter. und da er das geschlecht der serahiter herzubrachte, einen hauswirt nach dem andern, ward sabdi getroffen.

Çünkü İsrailliler uzun süre kral, önder, kurban, dikili taş, efod, aile putu olmadan yaşayacak.
denn die kinder israel werden lange zeit ohne könig, ohne fürsten, ohne opfer, ohne altar, ohne leibrock und ohne heiligtum bleiben.