検索ワード: arttırdılar (トルコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

German

情報

Turkish

arttırdılar

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ドイツ語

情報

トルコ語

mağaralarında üç yüz yıl kalıp dokuz arttırdılar.

ドイツ語

und sie blieben dreihundert jahre lang in ihrer höhle, und neun wurden hinzugefügt.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o kişiler ki iman ettiler de sonra kafir oldular, sonra gene iman ettiler, sonra gene kafir oldular, sonra da küfürlerini arttırdılar, allah suçlarını örtmez onların ve doğru yola getirmez onları.

ドイツ語

denen, die glauben und dann ungläubig werden, dann wieder glauben und dann wieder ungläubig werden und dann im unglauben zunehmen, denen wird gott unmöglich vergeben, und er wird sie unmöglich einen rechten weg führen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

opera yeni pencere oluşturamadı, çünkü sistem kaynakları çok düşük.\nlütfen opera'daki pencerelerden ya da başka uygulamalardan birkaçını kapatarak kaynakları arttırın.

ドイツ語

opera konnte kein neues fenster öffnen, weil nicht genügend ressourcen verfügbar sind.\ngeben sie bitte ressourcen frei, indem sie in opera einige fenster schließen oder andere laufende programme beenden.

最終更新: 2014-09-08
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,382,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK