検索ワード: baktığınızda (トルコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

German

情報

Turkish

baktığınızda

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ドイツ語

情報

トルコ語

fujifilm finepix s100fs modeline baktığınızda kendi kendinize ne diye daha ucuz bir dslr fotoğraf makinesi satın alayım diye sorduğunuzu gözümün önüne getirebiliyorum.

ドイツ語

wenn man die fujifilm finepix s100fs ansieht, werden sich wahrscheinlich manche verbraucher fragen werden, warum sie sich eine billige dslr-kamera zulegen sollten.

最終更新: 2010-06-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

g7 modeli tatmin edici bir üründü; ama önümde duran canon g9 dijital kameraya baktığımda fotoğrafçı kalbim daha hızlı atmaya başlıyor.

ドイツ語

ich war schon bei der g7 in meinem element und wenn ich nun die canon g9 vor mir liegen sehe, fängt mein herz an schneller zu schlagen.

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,902,749 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK