検索ワード: bekar (トルコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

German

情報

Turkish

bekar

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ドイツ語

情報

トルコ語

hanelerin çoğu, artan bekar ve boşanmış kişi sayısı gibi sosyal ve yaşam tarzı değişimlerini yansıtacak şekilde küçük olacaktır.

ドイツ語

haushalte werden mehrheitlich klein sein und entsprechen damit Änderungen der lebensweise etwa durch eine zunehmende anzahl allein lebender oder geschiedener personen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sizden bekar olanları ve kölelerinizden, cariyelerinizden temiz olanları nikahlayıp evlendirin; yoksulsalar allah, lutfuyla zengin eder onları ve allah'ın lütfü boldur ve o, her şeyi bilir.

ドイツ語

und verheiratet die ledigen unter euch und die rechtschaffenen von euren sklaven und euren sklavinnen. wenn sie arm sind, wird gott sie durch seine huld reich machen. und gott umfaßt und weiß alles.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

aranızdaki bekarları, kölelerinizden ve cariyelerinizden elverişli olanları evlendirin.

ドイツ語

und verheiratet die ledigen unter euch und die rechtschaffenen von euren sklaven und euren sklavinnen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,024,018,470 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK