検索ワード: herzaman (トルコ語 - ドイツ語)

herzaman sor
immer fragen

kaydetme (herzaman sor)
nicht speichern (immer nachfragen)

herzaman geçerli eylemler
aktionen immer verfügbar

herzaman bu seçimini kullan
diese auswahl & merken

herzaman yerel kopyaları kullan
immer lokale kopie verwenden

dizinleri herzaman isimlerine göre sırala
verzeichnisse immer nach name sortieren

benzer durumlarda herzaman bu kodlamayı kullan
in ähnlichen situationen immer diese kodierung verwenden

bu sertifikayı herzaman reddetmek için bunu seçin.
treffen sie diese auswahl, falls sie dieses zertifikat grundsätzlich nicht akzeptieren möchten.

onaylamak için şifreleme anahtarlarını & herzaman göster
verschlüsselungsschlüssel immer & zur bestätigung anzeigen

bu sertifikayı herzaman kabul etmek için bunu seçin.
treffen sie diese auswahl, falls sie dieses zertifikat stets akzeptieren möchten.

zorlanmış döndürmenin o değerden itibaren herzaman etkin olacağı zaman ölçeği.
die zeitskala, ab der der drehgeschwindigkeitsmodus immer erzwungen wird.

onaylama kutusunda herzaman uygun olan 'sonra İndir' iletisini göster.
für das„ spätere herunterladen“ markierte nachrichten im bestätigungsdialog immer anzeigen

& qt; norweqian company trolltech tarafından geliştirilmektedir. herzaman son sürümünü ftp; sunucusundan indirebilirsiniz.
& qt; ist ein produkt der norwegischen firma trolltech. sie finden die jeweils neueste & qt;-version auf deren ftp; server.

evet. hemen hemen bütün & linux; dağıtımlarında yer alıyor. fakat herzaman en son sürümü bulunmaya biliyor. son sürümünüde internetten indirip kendiniz güncelleyebilirsiniz.
ja. die großen & linux;-distributionen beinhalten bereits & kde;. da die zusammenstellung einer distribution einige zeit erfordert, können sie nicht immer die allerneueste version enthalten, aber für den anfang oder wenn sie ein herunterladen aus dem internet vermeiden wollen, bieten sie einen guten einstieg.

dosyayı bir çok resimler beraber kaydediyorsunuz, bu telliconun önemli ölçüde yavaşlamasına sebep olur. performansı artıtmak için, resimleri telliconun veri dizinine ayrı ayrı kaydetmek ister misiniz? seçiminiz konfigurasyon diyaloğunda herzaman değiştirilebilir.
sie speichern eine datei mit vielen grafiken, was tellico wesentlich langsamer werden lässt. möchten sie die grafiken separat in tellicos datenverzeichnis speichern, um die leistung zu verbessern? ihre wahl kann jederzeit im konfigurationsdialog geändert werden.

bu liste yapılandırılabilir eklentilerin listesini gösterir. yapılandırmak istediğiniz eklentinin üzerine tıklayın. bu pencerede kde' nin öntanımlı eklentilerini değiştirebilirsiniz. eklentiler basit işlevleri yerine getiren programlardır, terminal emülatörü, metin düzenleyici ve email alıcı gibi. farklı kde uygulamaları bazen konsol emülatörüne, mail göndermeye veya yazı görüntülemeye ihtiyaç duyar. düzeni bozmamak için bu uygulamalar herzaman aynı eklentiyi kullanır. buradan bu eklentileri seçebilirsiniz.
diese liste zeigt die einstellbaren komponententypen an. klicken sie auf einen der einträge, wenn sie festlegungen dazu treffen möchten. in diesem dialog können sie zu anderen kde-standardkomponenten wechseln .„ komponenten“ sind programme, die elementare aufgaben erledigen, so etwa der terminal-emulator, der texteditor oder das e-mail-programm. einige kde-programme müssen gelegentlich einen terminal-emulator aufrufen, eine e-mail verschicken oder text darstellen. um die einheitlichkeit zu wahren, verwenden die anwendungen dieselben standardkomponenten. hier können sie die programme für diese komponenten auswählen.