検索ワード: marifetini (トルコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

German

情報

Turkish

marifetini

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ドイツ語

情報

トルコ語

marifetini ya sen ortaya koy veya biz koyalım" dediler.

ドイツ語

entweder wirfst du oder wir sind die (ersten) werfer."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

marifetini ya sen ortaya koy, ya da önce biz koyalım" dediler.

ドイツ語

entweder wirfst du, oder werden wir die ersten sein, die werfen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

"ey musa! marifetini ya sen ortaya koy, ya da önce biz koyalım" dediler.

ドイツ語

sie sagten: "o moses, entweder wirfst du (den stock zuerst), oder wir werden die ersten (beim werfen) sein."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

sihirbazlar: "ey musa! marifetini ya sen ortaya koy veya biz koyalım" dediler.

ドイツ語

sie sagten: "o moses, entweder wirfst du (den stock) oder wir werfen (zuerst)"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

derken o, ahali için böğürme marifeti olan bir buzağı heykeli döküp çıkardı.

ドイツ語

dann brachte er ihnen ein leibhaftiges kalb, das blökte, hervor.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,035,924,818 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK