プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
artık ne azabı savabilirsiniz ne de yardımcı bulabilirsiniz.
da könnt ihr weder (etwas) abwenden noch hilfe erfahren.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
İşte, haklarında söz söyledikleriniz de sizi yalanladılar. artık ne azabı savabilirsiniz ne de yardımcı bulabilirsiniz.
"nun haben sie euch für das, was ihr sagtet, der lüge bezichtigt, und ihr könnt weder (die strafe) abwenden noch (euch) helfen."
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(kafirler) ateşin içinde birbirleriyle çekişirlerken zayıf olanlar, o büyüklük taslayanlara: biz size uymuştuk. Şimdi ateşin birazını bizden savabilir misiniz? derler.
und (denke daran,) wenn sie (dereinst) im (höllen)feuer miteinander streiten, dann sagen die schwachen zu denjenigen, die sich hochmütig verhielten: "wir waren doch eure gefolgsleute; könnt ihr uns nun einen teil des (höllen)feuers abnehmen?"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています