検索ワード: yeğliyorsunuz (トルコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

German

情報

Turkish

yeğliyorsunuz

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ドイツ語

情報

トルコ語

ama siz, şu yakın hayatı yeğliyorsunuz.

ドイツ語

aber ihr zieht das diesseitige leben vor,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

doğrusu şu ki, siz şu iğreti hayatı yeğliyorsunuz.

ドイツ語

aber ihr zieht das diesseitige leben vor,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bu nedenle, gerekeni sana buyurmaya mesihte büyük cesaretim olduğu halde, şimdi mesih İsa uğruna tutuklu bulunan ben yaşlı pavlus sana sevgiyle rica etmeyi yeğliyorum.

ドイツ語

darum, wiewohl ich habe große freudigkeit in christo, dir zu gebieten, was dir ziemt,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,463,682 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK