検索ワード: yeryüzünü (トルコ語 - ドイツ語)

yeryüzünü alçalttı halka.
und die erde hat er für die geschöpfe (an)gelegt;

ama yeryüzünü insanlara vermiştir.
der himmel allenthalben ist des herrn; aber die erde hat er den menschenkindern gegeben.

rabbin sevgisi yeryüzünü doldurur.
er liebt die gerechtigkeit und gericht; die erde ist voll der güte des herrn.

görkemin bütün yeryüzünü kaplasın!
erhebe dich, gott, über den himmel, und deine ehre über alle lande.

bundan sonra yeryüzünü serip döşedi.
und die erde, er hat sie danach hingebreitet.

allah'ın (yarattığı) yeryüzü geniştir.
und allahs erde ist weit.