検索ワード: besbelli (トルコ語 - ノルウェー語)

besbelli.
tydeligvis.

bu besbelli!
jeg skjønner!

- besbelli anlayamadınız.
- tydeligvis ikke.

adam besbelli evsiz.
han er nok hjemløs.

besbelli ki... dişi olan.
hunnen, så klart.

besbelli ağzını tutamadı.
nå, men det gjorde han tydligvis ikke.

kadın besbelli çıldırmış!”
vi anser henne klart å være på gale veier.»

- besbelli güneş yanığı.
- han er solbrent. nyankommet.

beni korumak istediği besbelli.
han føler seg tydeligvis veldig beskyttende ovenfor meg.

besbelli ki analizlerim, kusurluydu.
analysene mine av dataene var tydeligvis feilaktige.

- onun sana göre olduğu besbelli.
han er den rette for deg.

- besbelli, seni yanlış değerlendirmişim.
klart, jeg har feilbedømt deg.

besbelli bu açıklamaya pek inanmıyorsun.
du har ikke stor tro på den forklaringen?

besbelli, başka bir seçeneğimiz yok.
- jeg har ikke noe valg.

besbelli ki yazdığın şey işe yaramış.
det fungerer åpenbart.

besbelli ,seni güldürecek birşey söledim.
jeg har tydeligvis sagt noe morsomt.

anahtarlar konusunda yalan söylediği besbelli.
- han fant de nøklene.

evet, besbelli sen şeyinle meşgulsün, şey işte...
ok, vel, du er opplagt svært opptatt med din...

asyalılar ve yatılılar hariç herkesi, besbelli.
alle, bortsett fra asiater og lesber.

besbelli, hücre arkadaşıyla dertleşirken itiraf etmiş.
tydeligvis, han tilsto hans skyld til en cellekamerat.