検索ワード: yakıştırıyorlar (トルコ語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Hindi

情報

Turkish

yakıştırıyorlar

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ヒンズー語

情報

トルコ語

onlar, süs içinde büyütülüp de mücadelede açık olmayan (kızlar)ı mı (allah'a yakıştırıyorlar)?

ヒンズー語

और क्या वह जो आभूषणों में पले और वह जो वाद-विवाद और झगड़े में खुल न पाए (ऐसी अबला को अल्लाह की सन्तान घोषित करते हो)?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"allah'a yalan mı yakıştırıyor, yoksa kendisinde delilik mi var?" halbuki ahirete inanmıyanlar, uzak bir sapıklık ve azap içindedirler.

ヒンズー語

क्या उस शख्स (मोहम्मद) ने खुदा पर झूठ तूफान बाँधा है या उसे जुनून (हो गया) है (न मोहम्मद झूठा है न उसे जुनून है) बल्कि खुद वह लोग जो आख़ेरत पर ईमान नहीं रखते अज़ाब और पहले दरजे की गुमराही में पड़े हुए हैं

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,127,337 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK