検索ワード: çağrısı (トルコ語 - フランス語)

mavi tuna için imdat çağrısı
sauvez le danube bleu

d- bus Çağrısı başarısız oldu
l'appel à d-bus a échoué.

tanımlanamayan sistem çağrısı hatası
erreur non reconnue d'appel au système

herbiri için ayrı uygulama Çağrısı...
séparer l'appel de programme pour chaque...

facebook Çağrısı başarısız oldu:% 1
l'appel facebook a échoué & #160;: %1

d- bus çağrısı say başarısız oldu.
l'appel à d-bus indique qu'il a échoué.

"% 1% 2% 3" çağrısı başarısız
l'appel « & #160; %1 %2 %3 & #160; » a échoué

d- bus çağrısı say () başarısız oldu.
Échec de l'appel d-bus « & #160; say & #160; ».

yokedilmiş nesne üstünde kate üyesi çağrısı
appel d'un membre kate sur un objet détruit

d- bus çağrısı say () başarısız oldu@ info
l'appel d-bus « & #160; say() & #160; » a échoué@info

yokedilmiş nesne üstünde döküman yöneticisi çağrısı
appel d'un membre documentmanager sur un objet détruit

% 1 üzerinde stat çağrısı başarısız. hata:% 2
problème lors de l'appel de la fonction « & #160; stat & #160; » sur %1. erreur & #160;: %2

akregator besleme simgesi - dbus Çağrısı başarısız oldu
icône de flux akregator - Échec de l'appel dbus

facebook çağrısı başarısız:% 1 name of special facebook album for profile pictures
l'appel facebook a échoué & #160;: %1 name of special facebook album for profile pictures

Çevre ve genişlemenin tam öyküsü mavi tuna için imdat çağrısı yararları yurtiçine taşıma standartları yükseltmek için büyük hamle
❚ sauvez le danube bleu❚ des avantages pour les uns et les autres ❚ mise aux normes: en avant toute!

"İslami cephe" mensubu zehran alloush kıyı boyunca etnik temizlik çağrısı yapıyor.
zehran alloush du maudit "front islamique" appelle au nettoyage ethnique de la côte.

bilgisayarınızın adı gethostname () sistem çağrısı kullanılarak belirlenemedi. ayrıntılı bilgi verilemiyor çünkü bir hata iletisi alınamadı.
impossible de démonter ce partage. le point de montage est vide.

allah'tan, geri çevrilmesi mümkün olmayan bir gün gelmezden önce, rabbiniz(in çağrısı)na uyun.
répondez à l'appel de votre seigneur avant que ne vienne un jour dont allah ne reportera jamais le terme.

bağlandığınızda birçok sunucu bilgisayarınızı ident çağrısı ile sorgular. eğer bilgisayarınızda ident sunucu çalışmıyorsa, bu çağrı konversation tarafından yollanır. cevap boşluk karakteri içermemelidir.
lors de la connexion, de nombreux serveurs interrogent votre ordinateur pour une réponse « & #160; ident & #160; ». si vous ordinateur ne possède aucun serveur ident lancé, cette réponse sera envoyée par konversation. aucun espace autorisé.

programın gerçek başlangıcı – ilk proje teklif çağrısı – başvuru sahiplerinin proje tekliflerini kyustendil’deki program sekreterliğine yollayabilecekleri 2008 yılının son çeyreğinde gerçekleştirilecektir.
le premier appel à propositions sera lancé au cours du dernier trimestre 2008; il marque le véritable démarrage du projet. les candidats pourront alors envoyer leur proposition de projet au secrétariat du programme à kyustendil.